前回、前々回とロシアの民芸品、グジェリを紹介してきました。グジェリは白地に青の陶器ですが、民芸品とは言うものの、その繊細さとモダンさが一つの特徴であると私たちは思います。そのようなグジェリは、コスチュームのモチーフとして取り上げられることも多く、世界の名だたるデザイナーがグジェリをモチーフとした衣装を発表し、ファッション業界を賑わせてきました。
今回、ロシア版検索エンジンのYandexのファッション特集として、グジェリをモチーフとした衣装の特集を通販と関連させて組んでいることを知り、その画像を利用してグジェリファッションを探索みようと思います。
グジェリをテーマにした有名ブランド
まず、グジェリをモチーフにデザインをした有名どころは、ヴァレンティノ、ジャストカヴァッリ、シャネル、クリスチャンディオール、ドルチェ＆ガッバーナと言ったブランドです。グジェリに限らず、これらのほとんどのデザイナーはロシアの民族衣装や、何らかのロシア的な要素をモチーフにしたことのあるデザイナーばかりです。
ヴァレンティーノ
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
これらのコレクションの中で、特にヴァレンティーノの服には、グジェリらしいプリントが施され、グジェリの有する雰囲気を効果的に再現していると、記者が書いています。このコレクションの生地として選ばれたシルクとサテンは、グジェリの有する洗練された筆さばきとコバルトの魅力を強調していると分析されています。
ヴァレンティーノの2013-2014コレクションはユニークな作品で、生地にはプリントではなく、刺繍が施されているため、ドレスは２層の、立体的な重厚さを醸し出していると評されています。
ジョン・ガリアーノ
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
ジョン・ガリアーノはジュリア・ロバーツに大きなグジェリの花のエレガントなドレスを着せました。
シャネルのウエディングドレス
出典：https://www.relook.ru/print/62195/
シャネルのウエディングドレス
出典：https://www.relook.ru/print/62195/
そして、シャネルはカジュアルな服にとどまらず、グジェリをモチーフにグジェリプリントのウェディングドレスをリリースしました。
グジェリをモチーフとした市販服
次に、ファッションショーからではない、市販のグジェリ柄コスチュームの商品を見てみましょう。
Yandex.Directのカタログより：販売されている服の種類の説明がありました。画像とともにご紹介します。
ドレス：最も人気のあるデザインは、グジェリらしいイメージが具体的でしっかりしているものです。主役がはっきりしていて、細かなアクセサリーと靴を選ぶ以外、他の小物の選択が容易です。グジェリ柄のドレスは、袖付き、袖なし、ロングまたはミニのいずれでも選択可能で豊富な種類が取り揃えられています。
ドレス
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
サラファン：興味深い選択は、ロシアらしいと言われる、自然、野原、牧草地、森林景観、湖水地帯を背景にしたモデルです。
サラファン
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
パンツ：パンツにグジェリを選ぶことは大胆な選択になりますが、この際、暗いオフィスにはいていくことを考えず、これをはいて明るいイベントに行きましょう。コロナ騒動が終わったらね。
パンツ
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
スカート：ミディのスカートが、グジェリのプリントを一層引き立てます。
スカート
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
ブラウス：もちろん青または白のジャケットの下に着るのに適しています。フレッシュで、スリムで、オリジナルで、そしてスタイリッシュな女性の登場を演出します。
ブラウス
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
コート：グジェリコートのファンはますます増えています。この服は、まさに路上で灰色や黒の秋の人物の群衆の中で迷子にならないように着るものかもしれません。
コート
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
スーツ：これを着用するには細心の注意が必要です。アクセサリなんかもを使いすぎないようにすることが重要です。みんなの記憶に鮮烈に残ります。
スーツ
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
訳してて笑ってしまいましたが、特にパンツやコートをグジェリで決めるにはロシア人でも勇気がいるんですね。
次にグジェリに限らず、コスチューム選びの参考となる視点が、参照したウェブに書かれていたので参考のために載せてみます。
グジェリのドレスの選び方
まずはドレスの目的を決定しましょう。それは結婚式、正式なパーティー、それとも友達同士の集まり、あるいは夏のお散歩のように。
ドレスを選ぶための指針：
- あまり冒険をしたくない場合は、背景を雪のように白く、最小限の印刷でオプションを選択してください。
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
- 年齢や体形に関係なく、より一般的な無難なモデルは、小さな袖と裾が下に伸びるフロアドレスのようなスタイルのものです。
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
- あなたが「冷たい」印象を持たれてしまう場合、濃い紫色に近い青の色合いのドレスを選択します。「暖かい」印象の所有者は、明るい色のプリントがいいでしょう。
- 試験や面接には、グジェリのドレスをお勧めしませんが、卒業式のような晴れの舞台には最適です。他に結婚式や、お誕生日会にも適しています。
- 多くのアクセサリーは必要ありません。グジェリもアクセサリーもウィンウィンで両方引き立てるものは真珠ビーズや控えめなイヤリング、プレーンシューズなどがいいでしょう。
- 大きな柄はリスクがありますが、細かいがらはほとんどすべての人に合うものです。
さて、グジェリやホフロマのようなロシア的な民芸品をドレスやスカートのように、一般的なファッションの素材として取り上げる際の表現力の豊かさを示してまいりましたが、もちろんグジェリやホフロマをロシアの民族衣装のモチーフとして取り上げれば、さらなるロシアの伝統のテイストが強くなりますね。では民族衣装のモチーフとしてのグジェリを見てみましょう。
民族衣装の中のグジェリ
この衣装では、ココシュニックが効果的で、少女はロシアのおとぎ話のヒロインのようになってます。新年のパーティーやその他のお祝いに、パフォーマンスや写真撮影に最適なオプションです。・・・という効果的な宣伝が記されています。
出典：https://masteridelo.ru/remeslo/rukodelie-i-tvorchestvo/rospis/gzhel/modnaya-odezhda-pod-gzhel-kak-vybrat-i-s-chem-nosi.html
グジェリの民族衣装での子供のパフォーマンス
グジェリの衣装は、若いダンサーが着ると本当に印象的です。青白のドレスは、ロシアのフォークダンスを飾るのに非常に適しています。
出典：https://www.livemaster.ru/item/14280899-odezhda-russkij-narodnyj-kostyum-gzhel
出典：https://www.livemaster.ru/item/14280899-odezhda-russkij-narodnyj-kostyum-gzhel
出典：https://www.livemaster.ru/item/14280899-odezhda-russkij-narodnyj-kostyum-gzhel
いかがでしたでしょうか？グジェリと言うテーマは実に衣装にぴったりですね。実はメキシコにも、日本にも単純な白地に青の陶器はあるんですが、ここまでファッションの題材になりうる陶磁器は他には知りません。ロシアの代名詞にもなったグジェリ、これからもフォローしたいです。
参考資料：
Гжель история возникновения промысла, развитие ремесла, роспись сегодня
Гжельские узоры: техника росписи, поэтапное рисование элементов и орнаментов для начинающих
Кухня в стиле гжель: фото росписи в интерьере
コメント