ロシアファッションヒストリー８１　ロシアの女性誌５　1928年から1990年

1930年代、1917年のロシア革命から10年以上が過ぎ、女性誌のメインテーマは、ソ連の工業化や、「ソビエト5か年計画」の成功を賞賛する記事にあふれていました。

1940年代になると、ソ連政府の意向により、女性誌は政府と女性国民とのつながりを築く強力な情報管理の手段として位置付けられることが一層色濃くなりました。

1940年代初頭までに、社会・政治を扱うタイプの女性誌が多く普及しました。雑誌の中身は、国の経済的および政治的プロセスの反映に重きが置かれ、その時代のソビエト女性に関するマスメディアの主な立ち位置となりました。以下の雑誌がこの時期に創刊されています。

«Фотограф» 写真家(1929),

«Искусство и жизнь» 芸術と生活(1929 — 1930),

«Кино и культура» 映画と文化(1929 — 1930),

«Искусство кино» 映画の芸術(1931 — 1940),

«Кино и жизнь» 映画と生活(1929 — 1941),

«Рабочий и театр» 労働者と劇場(1931),

«Деревенский театр»  村の劇場(1931 — 1934),

«Советская архитектура» ソビエト建築(1931 — 1934),

«Искусство» アート (1933 — 1941),

«Колхозный театр»集合農場劇場 (1934),

«Кино»映画 (1935 — 1937),

«Пролетарское фото» プロレタリアの写真(1932 — 1933).

«Советский экран»ソビエトスクリーン（1925年から1998年）

1925年、隔週刊の雑誌として創刊しましたが、1941年から1956年にかけて休刊しています。この出版物はソビエト崩壊後1991年から1997年までは単なる「スクリーン」と改名されています。また、この当時の雑誌が政治的なものだったことを説明しましたが、この雑誌も、また他の雑誌も、雑誌名だけ見ると政治色の無い、政治プロパガンダとは一線を画すように見えるものもあります。ところが実態は、「ソビエトスクリーン」の出版社が、ソ連の国営ニュース会社プラウダ社であることとか、1931〜1939年は「プロレタリア映画」という名前の雑誌であったこととか、強い政治色をうかがわせる多くの証拠があります。

この時期の女性誌は、党の意向が十分に反映されたものとなっています。まずは3つのレベルに分けることができます。一番上部のレベル１には、3つの雑誌があり、すでに紹介した「Worker」、「女性農民」で、もう一つはこれから紹介する「ソビエト女性」です。この3種の雑誌という構成は、党機構の分割の原則（労働者、農民、党員）に基づいているものでした。第2レベルは、共産党中央委員会が各共和国の国語で発行した出版物、第3レベルには各自治共和国が独自に発行する雑誌でした。

雑誌の構成はどれも類似していて、女性の人生の主要な領域のリストを階層的に並べたものです。

政治→仕事（研究）→各組織→レジャー→治療/休息→妊娠/出産/子育て→暮らしのヒント、レシピ、型紙、という順番です。

共産党の指示に従って、出版物のテーマや構成がしばしば変更されました。1945年の中心的なトピックは、農業の発展、平和のための闘争、そして経済改革でした。

1945年以降、ソ連軽工業省が、次のようなファッション雑誌を発行し始めました。

«Журнал мод»ファッション雑誌,

«Ателье мод»ファッションアトリエ,

«Платье»ドレス,

«Сшейте сами»裁縫

«Мода» ファッション

です。

«Советская женщина»「ソビエト女性」 1945年

1945年、ロシア語に加えて、ソ連邦の共和国の言葉であるウクライナ語やカザフ語などいくつかの外国語版で社会政治誌「ソビエト女性」が登場しました。この出版物は、ソビエトのファッション、コスメなのイメージを国主導で形成し、国内外でのソ連の女性のライフスタイルを宣伝することを目的として創刊されたものです。

特に初期の号は海外での宣伝に焦点を当て、他国や自由主義諸国に比してソ連の国家の優位性を誇示しようとしました。内容は、ソビエト連邦の女性ヒーローの伝記、有名な科学者、社会活動家、代表的芸術家が取り上げられ、加えてロシア文学の女性像に関する記事、モスクワ大学に関する資料などでした。また、この雑誌には、「女性の運動」、「故郷」、「戦争の日のソビエト女性」、「素晴らしいロシアの女性」、「5か年計画」、「観光ツアー」、「教育についての協議」、「新しい本」、「若い主婦のためのヒント」、「最近のファッション」のセクションがあり、ソビエトファッションのページは勿論、ソ連の代表的ファッションデザイナー、ナデジダ・ラマノワによるものでした。

ソビエト女性
出典：https://back-in-ussr.com/2017/03/sovetskie-zhurnaly-dlya-zhenschin.html

1950年代後半の「解凍」の間、政治的および経済的宣伝の影響度は低下しました。この「解凍」というのは、スターリン時代の有名な粛清を背景として、スパイ嫌疑者の摘発や、西洋先進国との交信制限など、その他もろもろのごく厳しい政治規制をフルシチョフがやわらげた政策をこう呼びます。

とは言っても、論調はソフトになったものの、マスコミで人々を管理、あるいは誘導するという党の意向の反映は変わらず、聴衆に影響を与えるためマイルドに、道徳的および心理学的方法を適用し始めたということです。

女性の雑誌は徐々に、女性の労働条件、家族の生活水準についての資料を提供しはじめましたが、これは、「働け、党に従え」という古い理想と雑誌との関連性が失われたということです。徐々に、雑誌は日常生活と家庭生活で女性を教育するのではなく、むしろ支援することに焦点を合わせ始めました。

1950年代は、著名なアーティストによる絵画やイラストの発表の場としても雑誌が使用されるようになりました。読者がページを切り取って、家の壁に飾るためです。

因みに、スターリンの死後、雑誌「女性農民」は彼の肖像画を喪のフレームとして表紙に載せました。

1960年代

1960年代になると、ソ連では経済危機、都市化、それに応じた田舎の経済的疲弊の影響、そして生産や開発の鈍化が問題となっていきます。こうした背景から、女性の雑誌は、これらの現象と戦うための取り組みについての記事が多くなっていきます。たとえば、雑誌「労働者」は、女性が習得できる職業の紹介を掲載しましたし、雑誌「女性農民」は「農業技術や経験をより広く共有する」ことを提案しましたし、特別なセクションとして「農業化学のABC」や「子供のための化学」なども登場し、農業や関連の科学に関する技術の普及を志向するようになりました。また、この出版物には、映画、文学、さまざまな娯楽情報の出版物を特集した定期的なコラムが登場しました。60年代の「ソビエト女性」表紙をお見せします。

いわゆるソ連の公式雑誌と考えられる「労働者」、「女性農民」、「ソビエト女性」では、女性は依然として共産主義活動家および労働者として定義されてはいましたが、この時代に社会問題化し、よって雑誌に取り上げなければならなかった記事は、日本と同様、出生率の深刻な低下に関連する母親の役割の模範についてです。こうした社会問題があるために、ソ連の雑誌は、イデオロギーよりから、どんどんと、実用的なテーマとなっていったのです。70年代、雑誌「女性農民」は、自由でユニークなファッションによって特徴づけられるようになります。例えば、ごく明るい上着、女性的でロマンチックなブラウス、紳士向けカットを取り入れたスタイリッシュなシャツを着たモデルが登場するようになります。

さらに、雑誌「女性農民」の例でいえば、1980年までは、女性の有力党員、女性アスリート、女性パイロット、女性宇宙飛行士がよく表紙に登場していましたが、1981年からは表紙のヒロインとして、干し草の束を持った幸せそうな女の子が登場するようになっていったのです。

1988年3月、改革開放が実行され、西側の雑誌の最初のロシア語版、「ブルダ」がロシアに登場しました。この瞬間から、ロシアの女性誌が一気に変化します。

ロシア語版「Burda」
1991年版

いかがでしたでしょうか、女性雑誌を通しての激動の70年でしたね。では、ロシア女性誌の歴史は次回に続きます。次回のブログは、画像が華やかになります、乞うご期待。