ロシア民族衣装のお店キリコシナ
ロシア民族衣装のお店 キリコシナ

ロシアファッションヒストリー64 ウクライナ特集 伝統的なウクライナ刺繍の霊性3

未分類
varenyky 出典:http://varenykyfashion.com.ua/ru/
この記事は約8分で読めます。

ロシアファッションブログです。前回からウクライナ特集として、スラブ文化の中ウクライナのファッション関連の情報を提供しています。

今回は前回お約束したように、現在ファッション界で活躍しているウクライナ人デザイナーやウクライナファッションブランドを取り上げていきます。

 

オクサナ・カラヴァンスカヤ(Oksana Karavanskaブランドは英語表記)

オクサナ・カラヴァンスカヤは、ウクライナで最もクリエイティブなデザイナーの1人です。彼女のスタイルは常に伝統とモダンなデザインの要素の組み合わせです。彼女は主に、創造的なカットを施した高級オートクチュールアイテムを作成しています。スタイルの基礎はウクライナの伝統で、そのコレクションには、古くからの刺繍と最新の生地を取り合わせ、手作りながらの予測できない偶有性が反映されています。

今からさかのぼること5年前に、カラヴァンスカヤはVyshivanka Haut-Coutureブランドを設立しました。最近ダボスで発表した服のコレクション「ウクライナのオートクチュール2020プロジェクト(オートクチュール2020)」では、約30のユニークな作品が出品され、彼女のテーマは「山の力と神秘主義」というものでした。出品作をいくつかお見せします。

カラヴァンスカヤの作品
出典:https://day.kyiv.ua/ru/news/240120-lvovskiy-dizayner-oksana-karavanskaya-privezla-v-davos-modnoe-defile

カラヴァンスカヤの作品
出典:https://day.kyiv.ua/ru/news/240120-lvovskiy-dizayner-oksana-karavanskaya-privezla-v-davos-modnoe-defile

カラヴァンスカヤ 本人と作品
出典:https://day.kyiv.ua/ru/news/240120-lvovskiy-dizayner-oksana-karavanskaya-privezla-v-davos-modnoe-defile

 

他にも多くのがコレクションをを発表していますが、特に2019年に自国ウクライナ、リビュウで発表したコレクションは大きく話題となったので、作品をいくつかアップします。

オートクチュールアニバーサリーコレクション
出典:https://nv.ua/style/krasota-i-moda/oksana-karavanskaya-pokaz-na-leopolis-jazz-fest-50029656.html

オートクチュールアニバーサリーコレクション
出典:https://nv.ua/style/krasota-i-moda/oksana-karavanskaya-pokaz-na-leopolis-jazz-fest-50029656.html

オートクチュールアニバーサリーコレクション
出典:https://nv.ua/style/krasota-i-moda/oksana-karavanskaya-pokaz-na-leopolis-jazz-fest-50029656.html

オートクチュールアニバーサリーコレクション
出典:https://nv.ua/style/krasota-i-moda/oksana-karavanskaya-pokaz-na-leopolis-jazz-fest-50029656.html

オートクチュールアニバーサリーコレクション
出典:https://nv.ua/style/krasota-i-moda/oksana-karavanskaya-pokaz-na-leopolis-jazz-fest-50029656.html

オートクチュールアニバーサリーコレクション
出典:https://nv.ua/style/krasota-i-moda/oksana-karavanskaya-pokaz-na-leopolis-jazz-fest-50029656.html

 

ガリーナ・オレシュク (Галины Олещук)

リヴィウ生まれのデザイナーであり職人であるガリーナオレシュチュクは、「すべての刺繍にはウクライナの精神が込められている必要があります。さもなければ、単に糸で覆われた生地に何の価値があるというのでしょう?」という強い意思表示の元2010年にブランドを立ち上げました。
オレシュクブランドの品揃えには、レディースとメンズの刺繍入りブラウスやルパシカ、ウクライナの民族衣装、刺繍入りドレス、ウェディングドレスがあります。
より民族衣装に近いブランドにもかかわらず、自国ウクライナはもちろん、チェコ共和国、イギリス、ドイツ、アメリカ、カナダ、スイス、ブラジルなどにクライアントを持つブランドです。

オレシュクの作品
出典:http://oleshchuk.com/ru/zhenskye-vyshyvanky/zhenskoe-palto-vesennyaya-roza

オレシュクの作品
出典:http://oleshchuk.com/ru/zhenskye-vyshyvanky/zhenskoe-palto-vesennyaya-roza

オレシュクの作品
出典:http://oleshchuk.com/ru/zhenskye-vyshyvanky/zhenskoe-palto-vesennyaya-roza

 

Varenyky Fashion 

Varenyky Fashionはウクライナ生まれのブランドで、女性のための刺繍ドレスおよびブラウスのコレクションを有しています。古代スラブ時代の刺繍を施していることを自身のウェブサイトでも強調しています。

デザインのコンセプトは、健康、幸福、または調和を願う古代のシンボルを核とし、その製品の生産に最大72時間、数千メートルの糸を惜しみなく使い、繊細な手作業を何日もかけて行うことを厭いません。すなわち現在の生産性というビジネスの根幹の否定です。

自然のオーガニック生地とハンドカットパターンと現代的なテクノロジーの組み合わせに基づいて、伝統と現代のトレンドを融合させ、「新しいクラシック」を提供するとしています。では製品を見てまいりましょう。

varenyky
出典:http://varenykyfashion.com.ua/ru/geometriya-novaya-bluza-367

varenyky
出典:http://varenykyfashion.com.ua/ru/

varenyky
出典:http://varenykyfashion.com.ua/ru/

varenyky
出典:http://varenykyfashion.com.ua/ru/

varenyky
出典:http://varenykyfashion.com.ua/ru/

varenyky
出典:http://varenykyfashion.com.ua/ru/

なお、刺繍を縫う際の動画がValenykyのウェブサイトにありましたので貼り付けておきます。

いかがでしたでしょうか。今回はウクライナの3つのブランドを紹介しました。次回も続けてウクライナの伝統を重んじたブランドをいくつか紹介いたします。

 

参考URL

Новини | Газета «День»
301 Moved Permanently
404 Not Found

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました